Tango Remolino DJ Festival

  • Tango Remolino DJ Festival
Issue 129, December 2019.
Tango Remolino DJ Festival
26 December – 6 January at Hotel Dnister (6 Mateyka St.)
 
Lviv’s premier Hotel Dnistr will be buzzing along to anything and everything tango from 26 December until 6 January as the Tango Remolino DJ Festival returns to the Western Ukrainian capital. Scheduled events include concerts, milongas, instructional classes, and so much more! If tango is your greatest passion, milongas will be popping up hosted by world famous DJs like Jenni Valli (FI), Benjamin Lee (KR), Vivi La Falce (AR), Frank Seifart (DE), Luka Radunovic (ME), Oliver Kruse-Dougherty (NL), and James Bates (BE). If you need a refresher beforehand, visit one of the instructional classes by the likes of Sergiy Podbolotnyy, Ping Yu, Felipe Martinez, Anna Tikhomirovna, and others. Part of what’s so great about this festival is its focus on celebrating the spirit of tango in all its forms, which means there are also events for all kinds of tango-lovers. Alternative festival programming includes sightseeing tours and tango music lectures by Michael Lavocah, author of ‘Tango Stories: Musical Secrets’. If you’re interested in attending this sensational dance event, reserve your tickets soon – because they go fast! For more event information, please visit facebook.com/tangoremolino. 
 
Фестиваль Tango Remolino DJ 
26 грудня - 6 січня в готелі "Дністер" (вул. Матейка, 6)
 
Львівський прем'єр-готель "Дністер" знову наповниться ритмами танго з 26 грудня до 6 січня, коли тут пройде фестиваль Tango Remolino DJ. Заплановані заходи включають концерти, мілонги, навчальні заняття та багато іншого! Якщо танго - ваша найбільша пристрасть, ви зможете їй віддатись під музику таких всесвітньовідомих ді-джеїв, як Йенні Валлі (Фінляндія), Бенджамін Лі (Корея), Віві Ла Фальче (Аргентина), Франк Зайфарт (Німеччина), Лука Радунович (Чорногорія), Олівер Крузе-Доерті (Нідерланди ) та Джеймс Бейтс (Бельгія). Якщо вам потрібно освіжити свої знання та вміння, відвідайте один із навчальних класів Сергія Подболотного, Пінь Ю, Феліпе Мартінеса, Анни Тихомировни та інших. Одною з особливостей цього фестивалю є його спрямованість на святкування духу танго у всіх його проявах, а це означає, що тут також будуть події для всіх любителів танго. Альтернативна фестивальна програма включає екскурсії містом та лекції про музику танго Майкла Лавока, автора книги "Історії танго: Музичні секрети". Якщо вам цікаво побувати на цьому сенсаційному танцювальному фестивалі, зарезервуйте квитки вже - адже вони розходяться дуже швидко! Для отримання додаткової інформації про подію відвідайте facebook.com/tangoremolino.