Giant Slalom Fun at Bukovel

  • Giant Slalom Fun at Bukovel
Issue 129, December 2019.
Giant Slalom Fun at Bukovel
21-22 December
at Bukovel Ski Resort’s 5F slope (Ivano-Frankivsk Region)
 
Bukovel – Ukraine’s largest and most popular ski resort – is set to host Bukovel Cup Giant slalom (GS) competitions on the 21-22 December weekend. This is the opportunity that skiers have been waiting patiently for – to meet each other and compete after a long midseason break. The Bukovel Cup is the ultimate competitive environment for amateurs, with a specially prepared FIS-compliant GS slope that requires mastery of speed and maneuverability. Participants will be divided into groups based on age, so everyone has the opportunity to meet their friends and peers head-to-head!  Men and women aged 16-80 can join the competition in one of the following categories:
 
Amateurs: Anyone that can ski and is looking to test their skills at a competitive level;
Masters: Former pros, active ski coaches, and instructors (active professional athletes with FIS IDs and participants of the last two Ukrainian Championships and Cups are not allowed!)
 
Don’t miss out on this perfect opportunity to put your ski ability to a real test and to join with members of the Ukrainian ski community for a huge celebration of winter sports. Everyone’s invited, fans and skiers alike!
For more detailed information, please visit facebook.com/sportbukovel/ortproduction.com.ua. 
 
Гігантський слалом на Буковелі
21-22 грудня на схилі 5F гірськолижного курорту "Буковель" (Івано-Франківська обл.)
 
У Буковелі - найбільшому і найпопулярнішому гірськолижному курорті України - відбудуться змаганнями з гігантського слалому Bukovel Cup (GS) вихідними 21-22 грудня. Цієї нагоди – зустрітись один з одним та позмагатись після довгої перерви в середині сезону - лижники давно чекали. Bukovel Cup - це надзвичайна захоплююча подія  для любителів, із спеціально підготовленим за умовами FIS схилом для гігантського слалому, який вимагає від спортсменів надзвичайної швидкості та маневреності. Учасники будуть розділені на групи за віком, тому кожен матиме можливість зустріти своїх друзів та однолітків на трасі. Чоловіки та жінки віком від 16 до 80 років можуть долучитися до змагань в одній з наступних категорій:
 
 Аматори: Будь-хто, хто вміє їздити на лижах і хоче перевірити свою майстерність на змагальному рівні;
 Майстри: Колишні профі, активні тренери з лижного спорту та інструктори (активні професійні спортсмени з посвідченнями FIS та учасники двох останніх чемпіонатів та кубків України не допускаються!)
 
Тож не пропустіть цю чудову нагоду перевірити свої здібності слаломіста і приєднатися до української гірськолижної спільноти, щоб показати всім пасивним учасникам, що таке здоровий спосіб життя! Запрошуються всі – з лижами чи без! Для отримання детальної інформації відвідайте facebook.com/sportbukovel/ortproduction.com.ua.