‘People & Puppts’ Puppet Theatre Festival

  • ‘People & Puppts’ Puppet Theatre Festival
Issue 124, June 2019.
‘People & Puppets’ Puppet Theatre Festival
21-23 June from noon at theatres around the city
 
Lviv will host the ‘People & Puppets’ puppet theatre festival from 21-23 June. Puppetry is a rich, incisive, and paradoxical art form that calls on inanimate objects to remind us of our shared human experience. When we watch puppeteers bring their creations to life, we experience something profound – we instinctively, instantly empathise with a character we had not known before. Puppet theatre has developed beyond its limits, taken queues from other forms of theatre, tried out new stylistic idiosycracies, and been curious on an interdisciplinary level. Lviv’s Puppet Theatre Festival is one of the most important meeting points for these crossover theatre experiments. ‘People & Puppets’ will present the highest quality local, national, and international puppet theatres at venues across the city. Invited artists will also lead workshops, public presentations, and other integral parts of festival activities.  For more information, please visit facebook.com/events/618747585222513/. 
 
Фестиваль лялькових театрів "Люди і ляльки" 2019
21-23 червня, з 12:00 в театрах міста
 
V Міжнародний фестиваль лялькових театрів "Люди і ляльки" відбудеться у Львові 21-23 червня. Ляльковий театр - це багата, гостра й парадоксальна форма мистецтва, у якій ляльки оживають і розповідають людям про їх власні радощі й печалі, переживання, злети й падіння. І хоча ми знаємо, що за лаштунками стоять ляльководи, які змушують своїх персонажів рухатись і розмовляти, ми все одно сприймаємо їх як живих, ніби вони можуть жити своїм власним життям. Ляльковий театр розвинувся поза свої межі, увібрав у себе досвід інших театрів, випробував нові стилістичні ідіоми і виріс на міждисциплінарному рівні. Міжнародний фестиваль лялькових театрів, що пройде у Львові, є одним з найважливіших місць зустрічей для таких мистецких експериментів. Цей фестиваль презентує найкращі львівські, національні та зарубіжні лялькові вистави в різних залах нашого міста. Запрошені артисти проведуть майстер-класи, публічні презентації та бесіди у програмі фестивалю. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.facebook.com/events/618747585222513/