Jazz Bez Festival Returns to Ukraine’s City of Jazz

  • Jazz Bez Festival Returns to Ukraine’s City of Jazz
Issue 117, November 2018.
Jazz Bez Festival Returns to Ukraine’s City of Jazz
6-16 December at Hotel Dnister (6 Mateyka St.) and !FestRepublic Club (24-36 Staroznesenska St.)
 
The Jazz Bez festival returns to Ukraine’s City of Jazz from 6-16 December. Every year one of Ukraine’s largest and longest-running jazz marathons increases its audiences and adds cities to the jazz movement. Jazz Bez has emerged into an international festival that annually unites dozens of musicians and thousands of jazz fans across Ukraine and Poland. Jazz goes beyond borders – both geographical and musical – which is where the festival takes its name (‘Bez’ means without in Ukrainian). Whether you’re a long-time jazz lover or a total newbie, Jazz Bez keeps all its fans entertained with top-notch jazz events taking place in venues that offer relaxing atmospheres and interesting patrons. You’ll be able to take in jazz from across the spectrum – swing, fusion, bebop, jazz rock, funk, cool, and free jazz.
This year more than 100 musicians from Europe, the USA, and Ukraine will perform for audiences in the Western Ukrainian capital. Leopolitan jazz lovers and guests of the city will be able to catch groups like Italy’s Antonio Flinta Quartet, the USA’s Benny Benack, Poland’s Aleksandra Kutrzepa Quartet, Austria’s David Helbock’s Random, and many more international groups. Local acts include the Vadym Bessarab Trio, the Andrij Pokaz Trio, and the Oleksij Petukhov Trio, among others. In addition, American jazz maestro Bob Stoloff will delight music fans with workshops in Kyiv, Kharkiv, and Lviv. For more information, schedules, and ticket booking, please visit jazzbez.org or facebook.com/jazzbez/. 
 
Jazz Bez повертається до Львова
6-16 грудня, у готелі "Дністер" (вул. Матейка, 6) та ! FestRepublic Club (вул. Старознесенська, 24-36)
 
Фестиваль Jazz Bez традиційно відбудеться у Львові 6 - 16 грудня. Щорічно один з найбільших та найдовших джазових марафонів України збільшує свою аудиторію та додає нові міста до своєї програми. Jazz Bez сьогодні - це міжнародний фестиваль, який щорічно об'єднує десятки музикантів і тисячі шанувальників джазу по всій Україні та в Польщі. Джаз не визнає кордонів - як географічних, так і музичних - саме тому в назві фестивалю міститься слово "без". Чи ви давній любитель і знавець джазу, чи скромний початківець, який хоче розібратись у всьому різноманітті стилів і рухів - на фестивалі для кожного знайдеться щось нового й цікавого. Всі заходи фестивалю проводяться на найвищому рівні в затишній, дружній атмосфері та приємному товаристві. Тут звучатиме джаз у всіх його різновидах - swing, fusion, bebop, jazz rock, funk, cool та free jazz.
Цього року перед львівською публікою та гостями міста виступлять понад 100 музикантів із Європи, США та України. На сценах та естрадах виступлять, зокрема, італійський квартет Антоніо Флінта, американець Бенні Бенек, польський квартет Алєксандри Кутжепи, проект Девіда Хелбока Random з Австрії, а також багато інших міжнародних груп. Серед інших від України виступлять тріо Вадима Бессараба, тріо Андрія Показа і тріо Олексія Пєтухова. А джазовий маестро зі США Боб Столофф проведе майстер-класи в Києві, Харкові та Львові.Знайти додаткову інформацію, розклад концертів та замовити квитки можна тут: jazzbez.org або facebook.com/jazzbez/.