Molokiya Lviv Half Marathon

Issue 112, May 2018.
Molokiya Lviv Half Marathon
10 June from 8:00 in front of the Lviv Opera & Ballet Theatre
 
If you are active, athletic, and know how to enjoy life, then the Molokiya Lviv Half Marathon is the event for you! On 10 June, Leopolitan runners and guests of the city will race the 21 km main course, the 10+11.097 km relay, or the 5 km or 1 km runs. There is also a 500 m race just for kids. Organisers are ready for a big turnout and expect another competitive race. Whether it’s your first race, or you’re just looking to see it from a new angle, Lviv invites all runners to join in the biggest running event in Ukraine. Molokiya Lviv Half Marathon unites people who are in love with the active and healthy lifestyle and are ready to race!  For more information, please visit lvivhalfmarathon.org or facebook.com/LvivHalfMarathon.org. 
 
Півмарафон Molokiya Lviv Half Marathon
10 червня о 8:00 перед Львівським театром опери та балету
 
Якщо ви активний, спортивний і бадьорий, незалежно від віку чи робочого стажу, і вмієте й любите насолоджуватися життям, то півмарафон Molokiya Lviv Half Marathon – саме для вас! Вранці 10 червня львівські бігуни та гості міста помчать трасою завдовжки 21 км, у естафеті 10+11.097 км або ж долатимуть дистанцію 5 км або 1 км. Також буде забіг на 500 м для дітей. Організатори сподіваються активної участі у змаганнях та запеклої конкуренції на дистанції. Незалежно від того, чи ви професіонал, чи аматор, що робить свої перші кроки до марафону, чи ви просто хочете пробігтись погожим літнім ранком у компанії таких, як і ви прихильників здорового способу життя, Львів гостинно запрошує всіх долучитися до найбільшого спортивного змагання в Україні! Для отримання додаткової інформації відвідайте lvivhalfmarathon.org або facebook.com/LvivHalfMarathon.org.