Leopolis Grand Prix 2017

  • Leopolis Grand Prix 2017
Issue 101, May 2017.
Leopolis Grand Prix 2017
June 2-4 at various locations around the city
 
The Leopolis Grand Prix is an international vintage car festival that delights Leopolitan car lovers and guests of the city each summer. This year’s event will see the beautiful vehicles take centre stage from June 2-4. The event is designed to mark the first Leopolis Grand Prix, held in 1930 before Lviv was even part of Ukraine. The first track used is still known as the ‘Lviv Triangle’ and runs along the streets from Vitovskoho to I. Franko to Stryska and Maidan Heroes. The track is known as one of the most difficult in Europe because of the cobblestone streets and considerable elevation. The Leopolis Grand Prix was one of the earliest in Europe, with only the Monaco Grand Prix being organised earlier in 1929. The event attracted teams from across Europe, but was unfortunately cancelled in 1934 due to political and economic problems. The race was revived by ZAZ-Kozak, the auto club for Zaporozhets ZAZ-965 owners. In addition to the races around the ‘Lviv Triangle’, the Leopolis Grand Prix also features rally racing outside Lviv, a classic car show, and a parade of the vintage vehicles. Lviv Today wishes good luck to all the Leopolis Grand Prix 2017 participants!
 
For more event information, please visit www.leopolis-grand-prix.com or head to www.facebook.com/groups/208398012520817/.
 
Leopolis Grand Prix 2017
2-4 червня на вулицях міста
 
Міжнародний фестиваль старовинних автомобілів Leopolis Grand Prix знову зачаровуватиме львів’ян та гостей міста 2-4 червня. Перегони 2017 року проводяться, щоб відзначити перші змагання у Львові в 1930 році та другі – після Монако. Перегони проходитимуть знаменитим "Львівським трикутником", що проліг сучасними вулицями В. Вітовського, І. Франка, Стрийською та Героїв Майдану. Ця траса відома, як одна з найскладніших у Європі, маючи покриття з бруківки та значний перепад висот. Як відомо, перші перегони Гран Прі вулицями Монако відбулись на початку 1929 року, а гонорові львів’яни не хотіли пасти задніх і організували подібні перегони у себе. Тоді у змаганнях взяли участь команди зі всієї Європи, але, на жаль, організаторам вдалось протриматись лише до 1934 року через політичні та економічні проблеми у Європі. Leopolis Grand Prix був відроджений вже у ХХІ столітті зусиллями ентузіастів авто-фан клубу "ЗАЗ-Козак". В наш час до перегонів на трасі "Львівського трикутника" додались ралійні перегони за межами Львова, виставка і парад античних автомобілів вулицями Львова та багато супутніх заходів. Lviv Today бажає успіху всім учасникам Leopolis Grand Prix 2017 року!
 
Знайти всю детальну інформацію можна тут: www.leopolis-grand-prix.com або на www.facebook.com/groups/208398012520817/.