Celebrate International Francophonie Day!

  • Celebrate International Francophonie Day!
  • Celebrate International Francophonie Day!
Issue 99, March 2017.
Celebrate International Francophonie Day!
March 20, beginning at 9.00, place to be confirmed later
March 22nd at  Lviv’s Mykola Lysenko National Music Academy
(5 O. Nyzhankivskogo St.)
 
While the word ‘Francophonie’ may sound like the name of a knock-off Gothic novel monster, it’s actually a term that refers to the diverse regions worldwide where people speak French. Spoken by 274 million people around the world, French is second only to English as the official language of most countries – 33 to be exact. It was French writer Onesime Reclus that first termed the term ‘Francophonie’ in the late 1880s, in reference to the global population of French speakers. An international Francophonie agency was established in 1970 to promote the language. Today, the International Organisation of La Francophonie continues to advocate for the unique linguistic and humanist value of the French language across the globe.
International Francophonie Day is celebrated every March 20th in commemoration of the 1970 Niamey Convention, where French-speaking states signed to align their mutual interest. In 2010, UNESCO established UN French Language Day on the same date in an effort to raise awareness about the value of French to furthering the UN’s work. Today, this important day celebrates the significance of French in helping diverse people come together toward global peace, understanding, and respect between cultures. A staggering half billion Francophones celebrate their common bond every year on March 20th.
So whether you’re part of the French-speaking collective or simply aspiring to learn this beautiful and remarkable language, feel free to join the Francophonie Marathon which will take place on March 20 not only in Lviv but also in Kyiv, Dnipro, Kharkiv, Odesa, Rivne, Chernivtsi, Zaporizhzhya and Bahmut.
Also take a moment on March 22nd to join in celebrating the historic French language. You can celebrate here in Lviv by attending the ‘Danube Port: Reflections of Central Europe’ literary-musical event at the Mykola Lysenko National Music Academy. Eventgoers will enjoy a melodic recital by Robert Bouvier as well as performances by Dmytro Artemenko on the violin and Vadym Sher on the piano.
 
For more information, or to book your tickets today, please visit: https://www.facebook.com/Alliance-française-de-Lviv-191029800931304/. 
 
Міжнародний день Франкофонії!
20 березня  з 9.00, місце проведення  уточнується 
22 березня. Національна музична академія ім. М. Лисенка
(вул. Нижанківського, 5)
 
Сьогодні словом "франкофонія" прийнято означати країни світу, де французька мова вживається як офіційно, так і неофіційно. Вважається, що близько 274 мільйонів осіб у всьому світі розмовляють французькою, яка поступається популярністю лише англійській; офіційною французька є у 33 країнах. Термін "франкофонія" вперше вжив французький письменник Онесім Реклю, наприкінці 1880-х років стосовно загальної чисельності населення, яке розмовляє французькою. Міжнародна організація  франкофонії була заснована в 1970 році з метою популяризації французької мови. Сьогодні ця організація пропагує унікальність лінгвістичної і гуманістичної цінності французької мови по всьому світу.
Міжнародний день франкофонії щорічно відзначається 20 березня в пам'ять про створення у м. Ніамеї (Нігер) 1970 року Міжнародної організації франкофонії. У 2010 році ЮНЕСКО встановила День французької мови ООН з цією ж датою з метою підвищення рівня інформованості про значення французької мови для подальшої роботи ООН. Сьогодні цей важливий день відзначає значення французької мови для допомоги людям з різних країн об'єднуватись заради миру на планеті, взаєморозуміння і поваги між культурами. Мільйони людей на планеті, що розмовляють французькою, відзначають навесні цей день.
Якщо ви вже вивчили французьку для власних потреб або для роботи, чи просто прагнете ознайомитись ближче з цією милозвучною й красивою мовою, відсвяткуйте  Міжнародний день Франкофонії, беручи участь у Марафоні Франкофоні  який відбудеться  20 березня одночасно  у Бахмуті, Дніпрі, Запоріжжі, Києві, Львові, Одесі, Рівному, Харкові та Чернівцях.
А  22 березня вас запрошують на музично-літературну виставу на 1 дію "Порт Дунай: Відблиски Центральної Європи", що відбудеться в Національній музичній академії ім. М. Лисенка. Також в тому ж залі відбудеться виступ Роберта Був'є, а також скрипаля Дмитра Артеменка і піаніста Вадима Шера.
 
Щоб отримати додаткову інформацію або замовити квитки відвідайте: https://www.facebook.com/Alliance-française-de-Lviv-191029800931304/.