Vitaly Mansky’s ‘Close Relations’

  • Vitaly Mansky’s ‘Close Relations’
Issue 97, January 2017.
Vitaly Mansky’s ‘Close Relations’
January 29th at 19:00
at Forum Lviv’s Planeta Kino Cinema (7B Pid Dubom St.)
 
Vitaly Mansky’s new documentary ‘Close Relations’, where he personally investigates his family’s Ukrainian roots (or lack thereof) and discovers the definition of national identity, will premiere in Lviv on January 29th at Planeta Kino cinema. What is national identity – a passport or bloodlines? What happens when an army rolls up into your city and you suddenly live in another country?
 
Mansky’s family are all former Soviet citizens and Russian speakers and don’t consider themselves of any particular ethnicity or origin. However, the fault lines of the post-Soviet era create cracks in the family that reached a breaking point with Putin’s military annexation of Crimea and incursions into Eastern Ukraine. In the film, Mansky talks to relatives in Western Ukraine (Lviv) who consider themselves Ukrainian and oriented towards the West, as well as ones in Russian-occupied Simferopol and Donetsk who look to Moscow for support and guidance. ‘Close Relations’ explores the amusing, intriguing differences of opinion about the fate of Ukraine as it deals with warfare with its neighbour. The topic became even more personal for the director when Russian Ministry of Culture publicly withdrew its financial support for the film, which led to his move to Latvia where he know lives and works.
 
Vitaly Mansky is one of the most acclaimed contemporary documentary filmmakers. He has directed more than 30 films, which have premiered at more than 500 international film festivals. His last film, ‘Under the Sun’, was a behind-the-scenes exposé of the North Korea propaganda machine, employing footage Mansky and his team managed to smuggle out of the country. ‘Close Relations’ will be released across Ukraine on February 2nd, but Leopolitans and guests of the city will get an exclusive premiere on January 29th as well as a retrospective of Mansky films at the Lviv Film Centre (14A Volodymyra Velykoho St.) from January 30th-February 1st. 
 
For more information, please visit: www.facebook.com/86PROKAT.
 
"Рідні" Віталія Манського 
29 січня о 19:00.
"Планета Кіно" в  ТРК "Форум" (вул. Під дубом, 7Б)
 
Прем'єра нової документальної стрічки російського режисера Віталія Манського "Рідні", в якій він досліджує українське коріння своєї сім'ї (або його відсутність) та встановлює визначення національної ідентичності відбудеться у Львові 29 січня в кінотеатрі "Планета Кіно". Що таке національна ідентичність - паспорт чи родовід? Що відбувається, коли чуже військо вторгається в твоє місто, і ти раптом опиняєшся в іншій країні?
У родині Манських всі колишні радянські громадяни і російськомовні та не вважають себе належними до будь-якої конкретної етнічної групи. Проте, розлам пострадянської епохи пройшов через сім'ю разом з російською анексією Криму і вторгненням російських військ у Східну Україну. У фільмі режисер спілкується зі своїми львівськими родичами, які вважають себе українцями, що поважають демократичні цінності, а також з російськомовними - в окупованому Сімферополі й Донецьку, які вважають, що з Москвою їм буде краще. Фільм "Рідні" досліджує розбіжності в поглядах на долю України в час війни з північним сусідом. Тема ще більш загострилась для режисера, коли Мінкульт Росії публічно відкликав свою фінансову підтримку фільму, після чого режисерові довелось переїхати до Латвії, де він тепер живе і працює.
В. Манський є одним з найвідоміших сучасних кінодокументалістів. Він зняв понад 30 фільмів, які мали прем’єри на понад 500 міжнародних кінофестивалях. Його останній фільм "Під сонцем" - був задуманий в Москві й Пхеньяні, як хвала північнокорейському режиму, а став викриттям пропагандистської машини цієї закритої від світу країни завдяки прихованим зйомкам, кадри з яких Манському і його команді вдалося переправити з країни. Фільм "Рідні" буде показаний в Україні 2 лютого, але львів’яни й гості міста побачать ексклюзивну прем'єру 29 січня, а також ретроспективу фільмів Віталія Манського у Львівському кіноцентрі (вул. В. Великого, 14A) 30 січня – 1 лютого.
 
Шукайте додаткову інформацію тут: www.facebook.com/86PROKAT