Music Festival in Lviv

  • Music Festival in Lviv
Issue 91, June 2016.
Music Festival in Lviv
June 21st , venues around the city
 
The Fête de la Musique – AKA the “Worldwide Celebration of Music” – is an annual music festival that takes place in cities around the world on June 21st. The holiday has originated in France and takes place every year since 1982. Back then, appeal issued by Minister of Culture to citizens to bring music into the open areas of French cities was met with enthusiasm by large number of French citizens. Since then, the annual event has ever more publicity. In 1987 the celebration took place in 50 countries and in 2010 holiday of music was celebrated already in the cities of 116 countries.
This year Lviv  will  join  this  cultural event for the  fifth time   – in 2015 the event  featured  performances by  over 100 bands  and musicians at 40  stages around the city; in 2014–  holiday  boasted with 50 locations  and  140 performers; in  2013 – more than 80 musicians  charmed Leopolitans with their music  at 40  venues. The Fête de la Musique is truly unique example of mass non-profitable initiative considering amount of participants and  the audience.  
This day is a celebration taking place mainly outdoors – in streets, squares, gardens and parks. Exceptional day for any music and audience. It’s a communal event for exchange and discovery. Musicians engage with the public space of the city in unexpected ways and get hold of an opportunity to find and discover places that are not traditional concert venues – streets, museums, hospitals, public institutions, etc. While the audience, during this day dedicated to live music and diversity of musical styles and practices, gets the opportunity to hear music that is difficult to come across usually.
 
For more detailed information on venues and performers, please visit: fetedelamusique.lviv.ua  or  join 
www.facebook.com/fetedelamusique.lviv
 
 
Свято музики у Львові
21 червня, локації по всьому місту
 
Всесвітнє свято музики (французькою - Fête de la Musique) - це щорічний музичний фестиваль, який проходить щороку 21 червня по всьому світу. 
Свято походить з Франції і відбувається щорічно, починаючи з 1982 року, коли на заклик тодішнього міністра культури до громадян вийти з музикою на відкриті майданчики французьких міст з ентузіазмом відгукнулася величезна кількість французів. Відтоді захід щороку має дедалі більший розголос. У 1987-му святкування відбулись у 50 країнах, а в 2010-му Свято Музики відзначали вже у містах 116 країн.
Львів вже п’ятий рік поспіль приєднується до Світового дня музики – у 2015 році участь у святі взяли майже сотня гуртів та виконавців на 40-ка різних локаціях; у 2014-му – 50 локацій і 140 гуртів та виконавців; 2013 року – понад 80 учасників заповнили близько 40 різних місць у Львові. Це унікальний приклад масової некомерційної акції за кількістю учасників та слухачів. 
Більшість концертів пройде на відкритому повітрі - на вулицях, площах, у садах і парках. Любителі музики будь-якого жанру знайдуть тут щось виняткове для себе. Дві основні вимоги проведення Свята музики – вхід на концерти повинен бути безкоштовним для публіки, і виконавці виступають безкоштовно. Музиканти використовують громадський простір у безліч несподіваних способів і люблять виступати у нетрадиційних місцях – на вулиці, в музеї, в лікарні та інших громадських закладах та установах. Публіка насолоджується живою музикою у різних стилях, яку не завжди можна почути навіть у найкращому записі.  
 
Детально довідатись про виконавців та місця їх виступів можна тут: fetedelamusique.lviv.ua  або  www.facebook.com/fetedelamusique.lviv