Jazz Bez Festival

Issue 84, November 2015.

Jazz Bez Festival

December 3-6, 12

@ JazzClub.Lviv (35, Virmenska St.), Lviv Philharmonic Theatre (7, Chaykovskoho St.) & Maria Zankovetska Ukrainian Drama Theatre (1, L. Ukrainka St.)

What began as a weekend of jazz in Lviv back in 2000 has evolved into one of Western Ukraine’s most highly anticipated musical events of the winter. Over the years, Jazz Bez has grown quickly and now attracts many international names to go along with its amateur musicians. Larger and larger crowds attend each year and the festival has responded by stretching beyond traditional jazz to respond to the new audiences. It has expanded beyond its initial outdoor venue into several indoor satellite events and late night jam sessions that have become synonymous with the festival itself.

This year Jazz Bez will be hosted in 14 different locations: from Lviv to Kharkiv and Odesa in Ukraine; and from Warsaw to Wroclaw and Białystok in Poland. By presenting great music from both amateurs and professionals alike, organisers hope to make the arts inclusive in the audience’s everyday lives in an effort to add intrinsic richness and purpose.

This year’s exciting festival line-up will feature the multicultural group DU.DU featuring musicians from Iran, Greece, Turkey, and Armenia; the spectacular musical mixes of Indian-Polish group SAAGARA; featured performances by the Logan Richardson & Igor Osypov Quartet; and jazz performances by TANGO PROJECKT. Of course, plenty more is on tap, so be sure to check out the full schedule at www.dzyga.com.

Lviv’s own Jazz & Modern Music School, along with the Ukrainian-Austrian group Lemkivska Suita, will present Leopolitan music lovers and guests of the city with a special concert and festivalgoers will not want to miss the Angela Gaber Trio, made up of representatives of Lemkos, a small ethnic subgroup from the Ukrainian Carpathians.

Jazz Bez is the premiere music event to take place in central Lviv. This trailblazing event has set itself on a bold path to present the most dynamic programming and finest jazz musicians from across Ukraine and around the world – no matter the genre or inspiration of jazz involved.

For more information, please visit: www.dzyga.com.

 

XV фестиваль «Jazz Bez»

3-6 грудня

Джаз клуб Львів. (вул. Вірменська, 35)

Львівська філармонія (вул. Чайковського, 7)

Український драматичний театр ім. М. Заньковецької (вул. Л. Українки, 12.)

Те, що починалось Львові 2000 року як джазовий уїк-енд, згодом перетворилось на одну з найбільш очікуваних зимових музичних подій Західної України. За роки свого існування фестиваль швидко виріс, залучаючи багатьох міжнародних знаменитостей, а також музикантів-аматорів. Аудиторія фестивалю зростала щороку, і він поступово почав виходити за рамки традиційного джазу і залучати нових прихильників. Спочатку музиканти грали на відкритих майданчиках, потім – на закритих, і, врешті, переходили до нічних джем-сесій, які так популярні сьогодні. Цього року фестиваль "Jazz Bez" буде організований у 14 різних містах в Україні - Львові, Тернополі, Рівному, Луцьку, Івано-Франківську, Харкові, Одесі, Києві та в Польщі - Вроцлаві, Любліні, Перемишлі, Білостоку і Варшаві.

Представляючи аудиторії насичену програму - від класичного до модерного джазу, організатори фестивалю прагнуть включити мистецтво у повсякденне життя людей, додаючи цим внутрішнього багатства та різноманітності.

Цьогорічна фестивальна програма, зокрема, включатиме виступи мультикультурного проекту під назвою DU.DU - музикантів з Ірану, Греції, Туреччини та Вірменії; видовищні музичні мікси у виконанні індійського-польської проекту SAAGARA; концерти квартету Логана Річардсона та Ігора Осипова; Maciej Obara Quartet, Bartosz Pernal Quartet; джазові концерти від TANGO PROJEKT; шоу проекту MATEEN-BAUER-TOKAR-KUGEL і багато іншого!

Спеціальним музичним бонусом від організаторів фестивалю буде презентація Львівського Jazz & Modern music school разом з українсько-австрійським проектом "Лемківська сюїта", а також інтригуючий чисто лемківський проект "Ангела Габер Тріо", у якому виступлять представники корінного населення Карпат.

Фестиваль "Jazz Bez" має всі шанси в ці дні стати головною музичною подією в центрі Львова. Йдучи невпинно своїм сміливим шляхом, шляхом динамічного розвитку та інновацій, фестиваль продовжує представляти найкращих музикантів з усієї України й усього світу в усіх жанрах древнього і вічно молодого джазу.

Для отримання усієї детальної інформації відвідайте www.dzyga.com