International Festival of Bogdan Veselovsky

  • International Festival of Bogdan Veselovsky
  • International Festival of Bogdan Veselovsky
Issue 79, May 2015.

International Festival of Bogdan Veselovsky

May 31th  Lviv’s Vienna Terrace Art Club (28, Svobody Ave.)

 June 1st  Lviv’s Opera & Ballet Theatre (12, Svobody Ave.)

May 30th marks the 100th anniversary of the birth of Bogdan Veselovsky, fondly remembered as the “Father of Ukrainian pop music”. Born in Vienna in 1915, Veselovsky spent several years in Lviv where he launched the era of “Ukrainian Lviv or retro” music, including the first Ukrainian jazz music – known as Yabtso Jazz – in 1931. His rich musical heritage, which spans more than 130 songs and 30 LPs, is notable for being the first to use Ukrainian language in the dance music genre. His music was actively removed from the Ukrainian cultural landscape as the Soviet authorities deemed it to have an “adverse bourgeois impact”. This led Veselovsky to spend the final 22 years of his life as a composer in Canada, where he headed the Ukrainian section of Canadian radio.

To mark this important anniversary, the International Festival of Bogdan Veselovsky aims to revive Ukrainian retro music, especially Ukrainian pop music between 1930-1950. Events are scheduled to take place in Lviv, Stryi, and Kyiv. The festival’s programme offers several retro concerts, as well as an international competition for covers of Veselovsky’s hits. The jury chairman for the song contest is none other than outstanding Ukrainian singer Vladimir Lutsiv (London, UK), who knew Veselovsky personally and collaborated with the musical icon.

The festival opens in Stryi on May 30th with the premiere of the documentary “Bondi or Return Bogdan Veselovsky” and a concert featuring the works of the honoured singer. The song competition will take place in Lviv on May 31st at Lviv’s Vienna Terrace Art Club and will see international singers perform their own covers of Veselovsky’s biggest hits. Gala concerts are set to be held at Lviv’s Opera & Ballet Theatre (June 1st) and Kyiv’s Operetta Theatre (June 3rd) as well. The concert in Lviv will see popular contemporary Ukrainian group ShockolaD perform their own unique interpretation of Veselovsky’s trademark Ukrainian Lviv-style music.

The festival is supported by the Ukrainian Ministry of Culture and the Ukrainian World Congress. For more information, please visit: http://wesolowsky.jimdo.com/.

Міжнародний фестиваль Богдана Веселовського

31 травня - Арт клуб "Віденська Тераса". (проспект Свободи 12)

1 червня- Львівський  театр опери та балету  (проспект Свободи 28)

30 травня виповнюється 100 років від дня народження Богдана Веселовського, якого вважають "Батьком української поп-музики". Народився композитор у Відні 1915 року, навчався у Львівському університеті та Вищому музичному інституті ім. М. Лисенка, разом з А Кос-Анатольським у 1931 році створив "Джаз-капелу Яблонського", яка мала надзвичайний успіх серед української громади. Його багата музична спадщина, яка охоплює понад 130 пісень і 30 платівок, особлива тим, що він першим став використовувати українську мову в танцювальній музиці. На жаль, у повоєнній Україні  його музика потрапила під заборону, як така, що могла мати "негативний буржуазний вплив". Останні 22 роки свого життя Б. Веселовський провів у Канаді, займаючись музичною діяльністю, де він очолював український відділ канадського радіо. Відзначаючи цю важливу річницю, Міжнародний фестиваль Богдана Веселовського прагне відродити українську легку музику, особливо періоду 1930-1950 рр. Заходи планується провести у Львові, Стрию і Києві. Програма фестивалю пропонує кілька ретро-концертів, а також міжнародний конкурс виконавців пісень Веселовського. Головою журі пісенного конкурсу обрано видатного українського співака Володимира Луціва з Лондона, який особисто знав Веселовського і співпрацював з ним. Відкриття фестивалю відбудеться у Стрию 30 травня прем'єрою документального фільму "Бонді або повернення Богдана Веселовського" і концертом з його творів. Пісенний конкурс пройде у Львові 31 травня у Арт клубі "Віденська Тераса". Гала-концерти відбудуться у львівському оперному театрі 1 червня та в київському театрі оперети 3 червня. На концерті у Львові виступить, зокрема, гурт ShockolaD з власною унікальною інтерпретацією шлягерів Б. Веселовського.

Фестиваль проводиться за підтримки Міністерства культури України та Світового конгресу Українців.

Отримати детальну інформацію можна тут: http://wesolowsky.jimdo.com/.