2015 Leopolis Grand Prix

  • 2015 Leopolis Grand Prix
Issue 79, May 2015.

2015 Leopolis Grand Prix

June 12-14

along Svoboda Ave. and the triangle between Vitovskoho St., Stryiska St., and Hvardiyska St.

The 2015 Leopolis Grand Prix – an International Festival of Classic Cars – will return to Lviv from June 12th – 14th. Lviv has a long history with motorized sport, including hosting a Grand Prix in 1930 – just one year after the very first Monaco Grand Prix in Monte Carlo. Due to the shape of the track that was used, it has taken on the moniker of the “Lviv Triangle” – and a similar route will be followed this year: from Vitovskoho St. to Styiska St. to Hvardiyska St.

The 1930 track featured several unusual obstacles, including: the tram tracks on the major part of the road; the cobblestone-paved road; and varying altitudes, including the ascent on Stryiska St. and the descent on Hvardiyska St. Taken together, this made the Leopolitan track one of the most complicated of its time. This, in turn, drew some of the most famous racecar drivers of the time, such as: Germany’s Hans Stuck and Rudolpf Caracciola; France’s Pierre Veyron; Italy’s Maximilian Hardegg and Hans Tschaikoff; Austria’s Bruno Sojko; and, of course, Czechoslovakia’s Jan Kubiček.

The Leopolis Grand Prix included not only the car race around the Lviv Triangle, but also the historic rally race just outside the city. This year’s festival offers Leopolitan race fans and guests of the city several car-related activities, including a classic car show, the parade of classic cars through central Lviv, and the Leopolis Grand Prix itself. Lviv Today wishes good luck to all the participants of the 2015 Leopolis Grand Prix.

For more event information, please visit: www.leopolis-grand-prix.com.

2015 Леополіс Гран-прі

12-14 червня. Проспект Свободи, вул. Вітовського, Стрийська, Гвардійська

Міжнародний фестиваль класичних автомобілів Леополіс Гран-прі 2015 повернеться до Львова 12-14 червня. Такі змагання були проведені у Львові вперше у 1930 році - через рік після першого Гран-прі Монако в Монте-Карло. Завдяки формі траси, яка буде відтворена і цього року, перегони отримали назву "Львівський трикутник", вздовж якого львів’яни вітатимуть учасників змагань.

Свого часу, у 1930 році, траса вважалась однією з найскладніших – вона мала крутий підйом і спуск по бруківці, круті повороти і додаткові перешкоди у вигляді трамвайних колій, і за цими показниками могла конкурувати з ралі Монте Карло. Тож не дивно, що у львівських перегонах виступили деякі з найвідоміших автомобілістів того часу, як от Ханс Штук і Рудольф Карачйола з Німеччини, П'єр Вейрон з Франції, Максиміліан Хардегг і Ганс Чайкофф з Італії, Бруно Сойко з Австрії і, звичайно ж, знаменитий Ян Кубічек з Чехословаччини.

До програми Леополіс Гран-прі увійдуть не тільки перегони вулицями міста, а й ралі заміськими дорогами. У програмі фестивалю також намічено багато різноманітних культурних акцій та конкурсів, дитяче автомобільне свято, екскурсійно-навігаційний квест, семінари для журналістів спеціалізованих автомобільних видань. Lviv Today бажає успіху всім учасникам Леополіс Гран-прі 2015!

Уся детальна інформація тут: www.leopolis-grand-prix.com.