DJ Festival Tango Remolino 2014

  • DJ Festival Tango Remolino 2014
Issue 74, December 2014.

Tango Remolino DJ Festival

December 27th – January 7th @ Hotel Dnistr (6 Mateyka St.)

Leopolitan tango fans get ready – Lviv’s Hotel Dnistr is set to host a series of tango-flavoured events over 12 days this month as part of the 2014 Tango Remolino DJ Festival. The term “remolino” refers to the swirl or whirlwind of the dance.

Several milongas (a place or event where a tango is danced), scheduled both during the day and at night, will feature some of the top DJs from throughout Ukraine and across Europe. Ukraine’s Alexandra Kotelnitskaya, Yuriy Cherenkov, Nick Shaforostoff, and Valentina Mitrieva will be featured alongside disc spinners from as far away as Argentina, Finland, and France.

Daytime milongas are set to run from 16:30 to 20:30, while nighttime milongas are expected to last from 22:00 until 5:00.

For more information about the event, please visit: www.tangoremolino.org.

DJ Festival Tango Remolino 2014

27 грудня 2014 - 7 січня 2015

Готель "Дністер" (вул. Матейка, 6.)

Протягом 12 зимових днів у львівському готелі "Дністер" буде гаряче, звучатиме танго, і тільки танго. Недарма іспанською remolino означає вихор.

Будуть проведені денні та нічні мілонги, в яких візьмуть участь найкращі ді-джеї, в тому числі Юрій Черенков, Nick Shaforostoff, Олександра Котельницька, Валентина Мітрієва, Мік Авраменко (Україна), Міхал Ґабрись, Якуб Цічковскі (Польща), Monica Suteu, James Bates (Німеччина). Birger Haugdal (Норвегія), Анатолій Попов, Семен Кукормін, Таня Юлдашева (Росія), Antti Suniala, Jenni Valli (Фінляндія), Daniel Rossi (Бельгія), Vincent El Ghouzzi (Франція), Frank Seifart (Німеччина), Олексій Дорщенко (Білорусь), Fabio Iocco, Andrea De Dominicis (Італія), Alisa Zurmutai (Латвія), Vivi La Falce (Аргентина), Sasha Vicente-Grabovetsky (Голландія).

Денні мілонги відбуватимуться з 16:30 до 20:30, а нічні, як очікується, з 22:00 до 5:00.

Отримати додаткову інформацію про захід можна на www.tangoremolino.org