EXTREME GORGANY RACE 2014

  • EXTREME GORGANY RACE 2014
Issue 69, June 2014.

Extreme Gorgany Race 2014

June 28-29, Carpathian Mountains

The Gorgany is an extreme sports adventure race in the Ukrainian Carpathian Mountains that combines several endurance disciplines, including: orienteering, running, trekking, mountain biking, and rope activities. It is one of the leading adventure events in Ukraine and attracts athletes and amateurs from all over the country. The race is held each June in the Gorgany region of the Carpathians – the wildest and most uninhabited area of the entire mountain range. Gorgany is known for its challenging terrain and numerous natural obstacles. This year the race features the following formats: SPRINT 24 hours (trekking/running, orienteering); TREK 30 hours (trekking/running, orienteering, rope activities); and BIKE 30 hours (mountain biking, trekking/running, orienteering, rope activities). For more information, please visit: www.gorganyrace.com.

Екстремальні перегони Gorgany RACE 2014

28-29 червня, Карпати

В українських Карпатах знову відбудуться найекстремальніші пригодницькі перегони Gorgany Race, які поєднують в собі кілька дисциплін: орієнтування, біг, трекінг, гірський велосипед і альпінізм. Це одна з головних пригодницьких подій в Україні, яка приваблює професійних спортсменів і аматорів з різних куточків країни. Перегони проводяться щороку в червні у гірській області Горгани – у найдикіших і найбезлюдніших місцях Карпатських гір, відомих складним рельєфом місцевості і численними природними перешкодами. Цього року змагання пройдуть в таких категоріях: «SPRINT» - 24 години (трекінг / біг, орієнтування); "TREK" - 30 годин (трекінг / біг, орієнтування, альпінізм); і " BIKE " - 30 годин (гірський велосипед, трекінг / біг, орієнтування, альпінізм). Уся додаткова інформація знаходиться на www.gorganyrace.com