Urban Workshop Returns in June

  • Urban Workshop Returns in June
Issue 68, May 2014.

Urban Workshop Returns in June

June 6-30 @ Ivan Franko National University of Lviv (1 Universytetska St.)

This June,  as part of the Ukrainian-German Joint Project “Municipal Development & Renovation of Lviv’s Old City” will be held interesting cultural initiative - "Urban Workshop".This initiative  already  managed to get attention and appreciation of Leopolitans, thus  event's organizers decided  to  bring back the project for this  year. Beginning from June 6th, a special area in front of Lviv’s Ivan Franko National University will be set up to host several cultural events, workshops, exhibitions, sporting activities, special presentations, and more. The focus of this year’s project is the influence of citizens on the city’s urban development. “Urban Workshop” will provide a unique platform for Leopolitans and guests of the city to share new ideas, as well as to discuss modern ways of urban development while still preserving our glorious history, traditions, and cultural heritage. Participation in “Urban Workshop” will be free of charge.

For more information, please visit: http://urban-project.lviv.ua/.

 

«Майстерня міста» в червні

6 - 30 червня, 2014

Львівський національний університет ім. І. Франка (вул. Університетська, 1)

У червні цього року в рамках спільного українсько-німецького проекту «Муніципальний розвиток та оновлення старої частини міста Львова» знову відбуватиметься цікава культурна ініціатива – «Майстерня міста». Цей захід вже встиг завоювати увагу і вдячність львів’ян та гостей міста, тож організатори вирішили знову провести його в цьому році.

Починаючи з 6 червня 2014 року, на площі перед національним університетом ім. І. Франка буде організована спеціальна зона, де пройде низка культурних заходів, майстер-класи , виставки, спортивні заходи, презентації тощо. У центрі уваги цього року буде розвиток міста і участь в ньому громадян. Цей необхідний для Львова проект створить ділову платформу для обміну новими ідеями, обговорення сучасних способів і можливостей розвитку міста, для збереження славного минулого, традицій та культурної спадщини. Участь у "Майстерні міста" буде безкоштовною.

Для отримання додаткової інформації відвідайте: http://urban-project.lviv.ua/