4TH GORGANY HALF MARATHON

  • 4TH GORGANY HALF MARATHON
Issue 67, April 2014.

4th Gorgany Half Marathon

May 18th,

The 4th Gorgany Half Marathon will take place on Sunday 18th of May 2014 in Lviv. A half marathon is a road running event of 21 kilometers which is half the distance of a marathon. Participation in half marathons has grown steadily during last years as one of the main reasons for this is that it is a challenging distance, but does not require the same level of training that a marathon requires. In 2008, Running USA reported that the half marathon is the fastest growing type of race. Lviv’s Gorgany Lviv Half Marathon was first held in 2010. The main aim of this event is to popularize an active sport and leisure among the Lviv citizens as well as guests of the. Participants will be divided into several categories (men, women, aged over 60 years and others) and they will run 21 km distance across the central part of the city, the most picturesque parks of Lviv and forest in Vynnyky. Gorgany Half Marathon is one of spring’s leading sport events in Lviv and is expected to attract both sportsmen and amateurs from the city as well as from whole Western Ukraine.

 Sign up today at http://www.lvivmarathon.com/half-marathon-2014/

 

4-й півмарафон «Горгани»

18 травня

В неділю 18 травня 2014 у Львові відбудеться 4-й півмарафон «Горгани». Цей забіг на дистанцію 21 км з кожним роком набирає щораз більшої популярності, через те, що підготовка до нього вимагає не таких великих зусиль, як до повного марафону. У 2008 році журнал Running USA повідомив, що популярність півмарафону зростає найшвидше серед усіх видів змагань. У Львові півмарафон «Горгани» був вперше організований у 2010 році. Основною метою цього спортивного заходу є популяризація активного способу життя та відпочинку серед львів'ян, незалежно від їх статі й віку. Учасники будуть розділені на кілька категорій (чоловіки, жінки, старші 60 років та ін.). Забіг довжиною 21 км пройде центральною частиною міста, мальовничими парками Львова і лісом поблизу Винників.

Весняний півмарафон «Горгани» покликаний стати однією з провідних спортивних подій у Львові і, як очікується, зібрати професійних спортсменів і любителів міста, а також з усієї Західної України.

Зареєструватись можна вже сьогодні на http://www.lvivmarathon.com/half-marathon-2014/