“The World of Dolls: Lady & Teddy” Festival 2013

  • “The World of Dolls: Lady & Teddy” Festival 2013
Issue 60, September 2013.

“The World of Dolls: Lady & Teddy” Festival 2013
September 19-29, Lviv Art Palace (17 Kopernika St.)

“The World of Dolls: Lady & Teddy” is a traditional Lviv festival of hand-made dolls and Teddy bears designed to popularize the development of doll-making and doll-collecting culture as well as to highlight its talented artists. Festival-goers will be able to browse through a wide variety of crafts, from ethnic hand-made Ukrainian dolls, to ones made from all kinds of materials, like ceramics, hay, wood, and glass, to monsters, talismans, and other fine decorations. Visitors will also have the opportunity to attend a number of doll-making workshops, so as to learn the various artistic techniques, as well as to take in a documentary about this remarkable art. Of course, your favourite dolls will also be available for purchase! For more information, please visit: www.l-svit.com.ua. 


Фестиваль "Світ ляльок: Lady & Teddy" 2013
19-29 вересня, Львівський Палац мистецтв (вул. Коперника, 17)

У залах львівського Палацу мистецтв знову матимуть свій бал плюшеві (і не тільки) ведмедики і ляльки. Організатори сподіваються, що ляльками й ведмедиками зацікавляться не лише діти, а дорослі, які ще не забули свого дитинства, і не проти, хоча б не надовго, туди вернутись. Тут будуть представлені ляльки, виготовлені в різній техніці та з різних матеріалів – від традиційної ляльки-мотанки до зроблених з кераміки, дерева, скла тощо. Тут будуть і добродушні монстри, і талісмани і різні прикраси. Відвідувачі зможуть взяти участь у майстер-класах з виготовлення ляльок власноруч і навіть зробити про це власний фільм. І, звісно ж, ляльку, яка вам сподобалась, можна буде придбати! Усі подробиці – на www.l-svit.com.ua.