XXIII INTERNATIONAL THEATRE FESTIVAL “GOLDEN LION” DEDICATED TO 125TH BIRTHDAY ANNIVERSARY OF LES KURBAS

  • XXIII INTERNATIONAL THEATRE FESTIVAL “GOLDEN LION” DEDICATED TO 125TH BIRTHDAY ANNIVERSARY OF LES KURBAS
Issue 49, September 2012.

XXIII INTERNATIONAL THEATRE FESTIVAL “GOLDEN LION” DEDICATED TO 125TH BIRTHDAY ANNIVERSARY OF LES KURBAS
September 27th – October 6th, 2012
Theatres around the city

The Golden Lion is not just a street festival, but a European theatrical tradition, and one of the most prestigious forums of Ukraine. It was founded in our city back in 1989. Since that time, it has been transforming the streets of Lviv into a theatre every October, granting vivid impressions and creating a feeling of a true carnival.
This year teams from Kyiv, Kharkiv, Luhansk, Chernigiv, Lviv, Krakow and Jelena Gora, Vilnius, Brest, New York, Georgia, Dushanbe, Paris, Brussels, Prague will present Lvivites and guests of the city with truly magical feast of spectacular performances.
Program of the event is rich and interesting including colorful theatrical carnival, in which will participate actors from almost 10 countries, a 3-days seminar, dedicated to the works of Les Kurbas, where famous theatrical critics, theatre directors, actors and directors of the International theatre festivals will share ideas and thoughts.
As highlight of the festival will come meeting with Lviv born theatre director Roman Viktiuk, which is expected to attract lots of fans and theatre going public.

For more information about the festival please visit: www.voskresinnia.eu

XXIII МІЖНАРОДНИЙ ТЕАТРАЛЬНИЙ ФЕСТИВАЛЬ "ЗОЛОТИЙ ЛЕВ", ПРИСВЯЧЕНИЙ 125-РІЧЧЮ З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ЛЕСЯ КУРБАСА
27 вересня - 6 жовтня 2012
Театри міста

«Золотий Лев» - це не просто вуличний фестиваль, а європейська театральна традиція, і один з найпрестижніших театральних форумів України. Він був заснований у нашому місті в 1989 році. Відтоді щороку в жовтні фестиваль перетворює вулиці Львова на театральні підмостки, з безліччю яскравих вражень і відчуттям справжнього карнавалу.
Цього року театральні трупи з Києва, Харкова, Луганська, Чернігова, Львова, Кракова і Єлєньої Гури, Вільнюса, Бреста, Нью-Йорка, Грузії, Душанбе, Парижа, Брюсселя, Праги представлять львів’янам і гостям міста воістину чарівне свято театру.
Програма заходу багата і цікава. В ній і барвистий театральний карнавал, в якому візьмуть участь актори з десятка країн, і 3-денний семінар, присвячений творам Леся Курбаса, де відомі театральні критики, режисери, актори і режисери міжнародних театральних фестивалів будуть обмінюватися власними ідеями та поглядами, і багато, багато іншого.
Родзинкою фестивалю має стати зустріч з відомим режисером Романом Віктюком, який народився у Львові, і, як очікується, привабить своїм іменем багатьох шанувальників театру.

Для отримання додаткової інформації про фестиваль, будь ласка, відвідайте: www.voskresinnia.eu