THE LEGENDARY “SUPER VUYKY” ROCK BAND AND THEIR LEGENDARY COMEBACK CONCERT

  • THE LEGENDARY “SUPER VUYKY” ROCK BAND AND THEIR LEGENDARY COMEBACK CONCERT
Issue 46, May 2012.

THE LEGENDARY “SUPER VUYKY” ROCK BAND AND THEIR LEGENDARY COMEBACK CONCERT
May 15, starts at 20:00, Picasso Club (88, Zelena str., Lviv)

On May 15th 2012, Picasso Nightclub will host a concert featuring Ukraine’s first rock band “Super Vuyky”, which was founded back in 1975. “Super Vuyky” started playing concerts for Lviv music lovers by covering the world’s best hard-rock compositions as well as their own music. During Soviet times, rock music was neither welcomed on TV nor at concerts, so “Super Vuyky” quickly became the music industry’s so called “music outlaws” and their concerts were illegal. Up until 1981, the band mostly performed at unofficial gatherings and at school parties, where they were invited under different names in order to not cause any suspicions with city authorities. This talented group of musicians finally got the opportunity to perform freely only after Ukraine gained independence in 1991. Last year an anniversary concert of “Super Vuyky” was held at Picasso Nightclub and was dedicated to the 30th Anniversary of the band’s existence. The event garnered a great amount of interest and attention, and attracted over 500 guests to the club.In February 2012, “Super Vyiky” decided to continue their musical career and is currently working on new songs. Especially for the May 15th concert, the audience will be presented with the best selection of globally recognized rock-compositions as well as the premiere performances of new songs tackling social issues of today’s society. All Lviv music lovers are invited not to miss this one-of-a-kind chance to enjoy a truly legendary ”Super Vyiky” live concert! For more information about the event, please call: +38 032 275 32 72


ЛЕГЕНДАРНА ГРУПА "СУПЕР ВУЙКИ"
15 травня, початок о 20:00, клуб «Пікассо» (вул. Зелена, 88)

У нічному клубі Пікассо відбудеться концерт за участю першої української рок-групи "Супер вуйки", заснованої нібито у 1975 році. "Супер вуйки" починали грати популярні хард-рокові композиції, а також свою власну музику на танцях по школах. В радянські часи рок-музиці не було дороги на радіо, ні на телебаченні, ні на концертних естрадах, тому ансамбль поширював свої записи на магнітофонних плівках, жодна з яких чомусь не збереглась. Вони продовжували грати на півпідпільно до 1981 року і на шкільних вечірках, куди їх запрошували під різними назвами, щоб не викликати підозри у міської влади. Ця талановита група музикантів, нарешті, отримала можливість вільно виступати лише після того, як Україна отримала незалежність у 1991 році.
Минулого року ювілейний концерт "Супер вуйків" відбувся в тому ж нічному клубі «Пікассо» і був присвячений 30-річчю існування групи. Захід викликав зацікавлення серед тих, хто міг знати музикантів, а таких зібралось у клубі близько 500. У лютому 2012 року "Супер вуйки" вирішили продовжити свою музичну кар'єру і тепер працюють над новими піснями. Спеціально для концерту 15 травня глядачам буде представлено найкращий вибір всесвітньо відомих рок-композицій, а також прем'єри нових пісень на теми вирішення соціальних проблем сучасного суспільства. Всім любителям музики у Львові пропонується не пропустити цей єдиний у своєму роді шанс побачити кумирів своєї юності на живому концерті. Для отримання додаткової інформації про захід, звертайтеся за телефоном: +38 032 275 32 72