X INTERNATIONAL ETHNO-JAZZ FESTIVAL - FLUGERY LVOVA

  • X INTERNATIONAL ETHNO-JAZZ FESTIVAL - FLUGERY LVOVA
Issue 45, April 2012.

29 April - 1 May 2012, Rynok Square (City Hall Courtyard)

Here’s a really rare event organized by the Dzyga Art Union, an International Jazz Festival that’s FREE!
As the list below shows, there will be many popular Ukrainian and international artists performing.
Artists scheduled to perform include ( In alphabetical order):
Angela Gaber Trio (Poland)
AtmAsfera (Ukraine)
DagaDana (Poland-Ukraine)
Daha Braha (Ukraine)
Dzyga Jazz Quartet (Ukraine)
Free Breath (Ukraine)
Project Grzegorza Rogali (Poland-Israel-Ukraine)
Pushkin Klezmer Band (Ukraine-Moldova-Russia)
ShockolaD (Ukraine)
Tolhaje (Poland)
Tsigunz Fanfara Avantura (Poland - Serbia)
Vinipuz Mob (Ukraine)
... and more artists to be announced.

A Traditional “Jazz Awakening” performance will take place on May 1 for the sixth time in the Festival history, and this time jazz lovers will be delighted to get up with HYCZ Orchestra concert-happening.
Each festival day will have own theme, highlights and surprises.
It’s an educational event as well: After concerts jazz fans will have great opportunities to attend numerous jazz jam-sessions and master classes of talented jazzmen. This is a chance for learners of all ages to learn about and carry on the amazing tradition of jazz music.

For more information please visit www.dzyga.com.ua


10-Й МІЖНАРОДНИЙ ЕТНО-ДЖАЗОВИЙ ФЕСТИВАЛЬ «ФЛЮГЕРИ ЛЬВОВА З БУЧАЧ»
29 квітня – 1 травня
пл. Ринок (подвір’я Ратуші)

Цей фестиваль, який розпочинає фестивальний сезон в Україні, вже вдесяте організований у Львові мистецьким об’єднанням «Дзиґа», на якому вже встигли виступити понад 150 колективів, майже 500 музикантів з України та зарубіжних країн. Назвемо лише деяких з них (за браком місця):
АтмАсфера, ДахаБраха, Дзиґа джаз квартет, Free Breath, ШоколаД, Vinipuz Mob – Україна; Angela Gaber Trio, Tolhaje – Польща; DagaDana – Польща – Україна; Tsigunz Fanfara Avantura – Польща – Сербія; Project Grzegorza Rogali - Польща – Ізраїль – Україна; Pushkin Klezmer Band – Україна – Молдова – Росія.

Першого травня вранці гості фестивалю будуть прокидатись у подвір’ї Ратуші з молодим, ліричним та амбітним «Гич Оркестром» та його музикою. Кожен день фестивалю матиме свою тему, особливості та несподіванки.
Не забуто й про навчальний аспект фестивалю – після концертів проводитимуться джем-сесії та майстер-класи відомих музикантів для любителів джазу. І молоді і старі зможуть почерпнути знань про особливості й традиції джазового виконавства.

Детальніша інформація на www.dzyga.com.ua