EASTER EGG FESTIVAL IN LVIV

  • EASTER EGG FESTIVAL IN LVIV
Issue 44, March 2012.

EASTER EGG FESTIVAL IN LVIV

Easter is still four weeks away but Lvivites and guests of the city will soon have a chance to see some beautiful eggs and learn about a centuries-old art form as Lviv will host the Festival of Pysanky (decorated eggs) on March 15- April 22, 2012. This year the traditional eggs will be substituted with egg-shaped figures made of flowers, branches, air balloons, polyester, wood, and even chocolate.
The festival will take place in various locations in the city centre while the main event will be staged at the premises of TM Kings Cross. The organizers of the festival designed it in a way so that the participants are encouraged to attend the various festival venues whose locations coincide with major down town tourist destinations. The climax of the holiday will be the exhibition under one roof of all the unusual 'Pysanky' made of various materials. Thus, the organizers plan to celebrate one of the biggest Christian holidays by creating an original “Easter Route”.
Beautiful, hand decorated eggs featuring traditional Ukrainian designs make for an integral part of Easter celebrations in Ukraine. With the Orthodox Easter taking place on April 15, 2012 Ukrainians all around the country will get together with their families, indulge in decorating eggs.

For more information, please visit http://www.easter.lviv.ua/

ФЕСТИВАЛЬ ПИСАНОК У ЛЬВОВІ

Наближаються Великодні свята і вже традиційно львів’яни та гості міста матимуть нагоду познайомитись з найкращими взірцями писанкарства і навіть навчитись їх виготовляти власноруч на святі писанок, що відбудеться з 15 березня до 22 квітня. Цього року писанки вготовлятимуть з нетрадиційних матеріалів – квітів, гілок, повітряних кульок, пінопласту, дерева і навіть шоколаду.
Покази писанок та майстер-класи відбуватимуться по всьому місту, а головною ареною стане популярний ТЦ Kings Cross. Тут зберуть найцікавіші, найяскравіші писанки, виготовлені як професіоналами, так і початківцями – усіма, хто має талант.
Мета організаторів цього свята - об’єднати культурні та гастрономічні заклади нашого міста в один великий фестиваль та створити новий оригінальний «Великодній маршрут» на період відзначення одного з найбільших християнських свят.
Традиція розмальовування писанок різними способами і не тільки в Україні сягає своїм корінням в далеку давнину і завжди вона об’єднувала людей в сімейному колі, приносила радість малим і великим. Цього року святкування Великодня відбудеться 15 квітня коли українці зберуться у родинному колі та будуть розмальовувати писанки.

Подробиці на http://www.easter.lviv.ua/