French Spring 2011, events throughout April across Lviv

  • French Spring 2011, events throughout April across Lviv
Issue 33, March 2011.

Thanks to the efforts of the French Embassy and the French Cultural Centre in Ukraine, April in Lviv means the welcome arrival of the annual ‘French Spring in Ukraine’ festival. For eight consecutive years French art, plays, exhibitions, concerts and film screenings have delighted Leopolitan crowds throughout April and this year looks set to be better than ever. Fans of French kino will be delighted to learn that from March 31 to April 4 Lviv’s Kopernik Kinopalace (9 Kopernika Street, +38032-2975594) will be hosting French movie screenings. Meanwhile, on april 7 Lviv University’s Scientific Library (5 Dragomanova Street) will showcase a number of rare and antique French books. As part of this year’s French Spring cultural programme Lviv’s acclaimed Les Kurbas theatre (3 Les Kurbas Street, +38032-2729204) will stage a performance of Eric-Emmanuel Schmitt’s ‘Partners in Crime’, while on April 11 the city’s Zankovetska Drama Theatre (1 Lesya Ukrainka Street, +38032-2355804) will play host to France’s Krilati circus troupe of performers in what looks likely to prove one of the highlights of this year’s Leopolitan French Spring. Lovers of French short films will be sated by a double bill of evening screenings on April 15-16 at Kinopalace (9 Teatralna Street, +38032-2975050).

For more information and full French Spring programme details please contact Lviv’s French Centre on +38032-2970831 or +38067-3404001 or email aflviv@gmail.com


Французька весна-2011, протягом квітня у Львові

Завдяки зусиллям посольства Франції в Україні і французького культурного центру в квітні у Львові розпочинається щорічний фестиваль «Французька весна в Україні». Вже 8 років поспіль львівська публіка може насолоджуватись французьким мистецтвом, виставками, концертами виставами і фільмами і цьогорічний фестиваль обіцяє бути ще кращим. Для любителів кіно відбудуться покази французьких фільмів у кінопалаці «Коперник» (вул. Коперника, 9, +38032-2975594) з 31 березня до 4 квітня. У приміщенні наукової бібліотеки Львівського університету (вул. Драгоманова, 5) будуть виставлені рідкісні французькі книги. Театр ім. Леся Курбаса (вул.. Л. Курбаса, 3, +38032-2729204) покаже п’єсу Еріка-Еммінуеля Шмітта «Партнери у злочині», а в приміщенні театру ім. М. Заньковецкої (вул. Л. Українки, 1, +38032-2355804) 11 квітня виступить трупа французького цирку Krilati. Любителі короткометражок познайомляться зі стрічками французьких кінематографістів 15-16 квітня у кінопалаці (вул. Театральна, 9, +38032-2975050).

З детальною програмою «Французької весни» можна ознайомитись у Львівському французькому центрі за тел. +38032-2970831 або +38067-3404001, а також за адресою в інтернеті aflviv@gmail.com.