MAY-JUNE SPORTS DIGEST

  • MAY-JUNE SPORTS DIGEST
  • MAY-JUNE SPORTS DIGEST
  • MAY-JUNE SPORTS DIGEST
Issue 69, June 2014.

Danone Nations Cup

The finals of the Danone Nations Cup – the largest and most prestigious football tournament for children aged 10-12 – was held on May 28th at Arena Lviv. The young players competed for the chance to represent Ukraine at the World Championships this fall in the football capital of the world – Brazil. The winning team gets to see their football dreams come true when they receive the cup from the hands of legendary football star Zinedine Zidane! Lviv’s School #73 defeated Broshniv in the dramatic 3rd-place match by a score of 2:0. The tournament final saw School #141 from Dnipropetrovsk down Sumy with an identical 2:0 score. Starting from November 16th, the youth from Dnipropetrovsk will be pitted against young footballers from 45 other countries. Lviv Today believes that 2014 will bring success and our boys will win the ultimate football prize in Brazil! Young Ukrainians have participated in the Danone Nations Cup for 12 years already. The greatest achievement during this period was an honourable 3rd-place finish from the Kremenchug team in 2000. Lviv’s School #73 finished a respectable 5th-place at the 2010 World Championships in South Africa.

Кубок Націй "Данон"

Фінал Кубка Націй "Данон" - найамбітніший футбольний турнір для дітей віком від 10 до 12 років відбувся 28 травня 2014 р. на стадіоні "Арена Львів. Молоді гравці змагалися за право взяти участь у чемпіонаті світу у футбольній столиці світу - Бразилії. Цієї осені команда, яка виграє національні змагання, представлятиме Україну на міжнародному фіналі турніру. Мрії збуваються і, можливо, цього року наша команда отримає кубок з рук легендарного футболіста Зінедіна Зідана! Команда львівської школи № 73 у драматичному поєдинку за 3 місце перемогла команду з Брошнева з рахунком 2:0. Чемпіоном турніру стала команда школи № 141 (Дніпропетровськ), яка перемогла команду із Сум з рахунком - 2:0. Гравці з Дніпропетровська зустрінуться в поєдинках з іншими юними футболістами з 45 країн 13-16 листопада. Побажаємо нашим юним футболістам успіху в далекій Бразилії! Юні українці виступають у Кубку Націй «Данон» протягом майже 13 років. Найбільшим досягненням українських команд у цьому турнірі стало третє місце команди з Кременчука у 2000 році. Команда львівської школи № 73 посіла п'яте місце в турнірі, який проходив у Південній Африці у 2010 році.

‘Martial Arts Against Juvenile Delinquency & Drug Abuse’ Festival-Tournament

Lviv celebrated International Children’s Day on June 1st by hosting the traditional ‘Martial Arts Against Juvenile Delinquency & Drug Abuse’ Festival-Tournament. The event aims to popularize martial arts and sports activities as an alternative to street crime. Participants of the tournament participated in fights for the Champion’s Cup as well as some demonstration fights between fighters of various age categories. The event ended up bringing together over 200 boarding school students who attended the event as special guest spectators.

Фестиваль-турнір "Бойові мистецтва проти дитячої злочинності та зловживання наркотиками" 

У Міжнародний день захисту дітей 1 червня у Львові відбувся традиційний фестиваль-турнір "Бойові мистецтва проти дитячої злочинності та зловживання наркотиками". Основною метою заходу стала популяризація спортивних заходів і бойових мистецтв, як найкращих способів для запобігання насильству серед дітей. У турнірі відбулися поєдинки за Кубок Чемпіонів, показові бої між учасниками різних вікових категорій. У заході взяли участь понад 200 учнів шкіл-інтернатів, які спостерігали за показами вправності їхніх ровесників зі спортивних секцій міста.