Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery

  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
  • Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
Issue 106, November 2017.
Escape to Elegance at Olena Dats’ Gallery
 
Right after the presentation of her latest collection at Paris Fashion Week, Leopolitan designer Olena Dats delighted her local fans with her Spring / Summer 2018 collection at Lviv’s remarkable Astoria Hotel. Her new collection allows you to escape the mundane daily routine to a world of splendour and glamour by telling a story about sophisticated parties at the turn of the 20th Century on the red carpets of Cote d’Azur. The entire collection is styled in white, gold, and black and consists of Gustav Klimt-inspired light dresses and shirts with floral prints, or art deco-era dresses adorned with graphics inspired by Aubrey Beardsley. The focus of the collection is the fleur-de-lis, which is featured in silk-screen printing and embroidery with ironwork. Dats believes that the dresses with embroidery and print will appeal to modern girls that are nostalgic about the golden age of Art Nouveau, Fitzgerald’s America, beautiful jazz, and the art of exquisite leisure. 
To admire or purchase the exceptional outfits, head over to the Olena Dats Gallery at the Green Terrace (8 Kubanska St.).
For more information on Olena Dats and her collections, please visit Olena-dats.com. 
 
 Втеча у Сецесію з  Olena Dats’ Gallery
 
Відомий дизайнер Олена Даць після демонстрації нової колекції на Паризькому тижні моди представила колекцію SS / 18 у сецесійному готелі “Асторія”. Нова колекція Olena Dats' SS / 18 ‒ це історія про вечірки на Лазуровому узбережжі початку 20 ст., червоні доріжки та втечу від рутини у світ розкошів і свята. Колекція витримана в білому, золотому і чорному кольорах. Одна її частина - легкі сукні та сорочки з флористичним принтом - навіяна творчістю Густава Клімта, а інша - сукні в стилі епохи ар-нуво з графічним орнаментом - створена під враженням робіт Обрі Бердслея. Основним мотивом колекції Olena Dats' SS / 18 стала квітка ірису, виконана в техніці шовкографії та вишивки гладдю.
На думку Олени Даць, саме сукні з вишивкою і принтом сподобаються сучасним дівчатам, які ностальгують за золотою епохою ар-нуво, Америкою Фіцджеральда, якісним джазом й мистецтвом красиво відпочивати.
Щоб оцінити та придбати ці неймовірні вбрання завітайте в Olena Dats’ Gallery по вул. Кубанській 8, “Зелена Тераса”.
www.olena-dats.com