Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska

  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
  • Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
Issue 101, May 2017.
Shop for remarkable fashion by Oksana Karavanska
 
Lviv’s glamorous Opera Passage mall saw the festive opening of the boutique of one of Ukraine’s leading fashion designers – Oksana Karavanska – on 5 May. Her fashion line intermingles traditional Ukrainian folklore with modern couture. Following the opening, Leopolitan fashionistas and guests of the city had the opportunity to meet the influential designer and purchase pieces from her newest collection. Since registering the brand in 1997, Karavanska has been considered one of the most talented and cutting-edge designers in Ukraine. Famous throughout Europe and the US, she has played a significant role in bringing the Ukrainian “vyshyvanka” (embroidered shirt) to the frontlines of today’s fashion trends. A native Leopolitan, Karavanksa strongly feels the vigour of Ukrainian culture and her collections show it. Her creative talent and artistic professionalism go hand in hand with the vivid mysticism and impressive beauty of ancient Ukraine. Her collections don’t just borrow from ethnic motifs, the knitting, embroidering, beadwork, and handmade fabrics impart a modern uniqueness and custom-made look – an important feature in the age of mass production. Karavanska’s stylish boutique is located on the 3rd floor and is open daily, so be sure to stop in to discover this enchanting place and admire the remarkable Ukrainian fashion of Oksana Karavanksa!
 
Вишукана мода в бутіку Оксани Караванської
 
У гламурному "Опера Пасажі" в центрі Львова 5 травня відбулось урочисте відкриття бутіка однієї з провідних дизайнерів України - Оксани Караванської. В її моделях переплітається традиційний український фольклор з тенденціями сучасної моди. Після короткої церемонії відкриття львівські модниці та гості міста мали нагоду особисто познайомитися з О. Караванською і придбати вироби з її нової колекції. Бренд "Караванська" був зареєстрований у 1997 році, і відтоді смілива дизайнер вважається однією з найталановитіших і найвпливовіших в Україні. Відома по всій Європі і в США, вона багато робить задля того, щоб просунути українську “вишиванку” на передній край сучасних тенденцій моди. Народжена у Львові, Оксана Караванська сильно відчуває життєвість української культури, що відображається в її колекціях. Її творчий талант і художній професіоналізм йдуть поруч з яскравою містикою і вражаючою красою давньої України. Її колекції не просто запозичують етнічні мотиви, в'язання, вишивання, бісероплетіння, і тканини ручної роботи, а й надають їм унікальності - важливої особливості у вік масового виробництва. Стильний бутик – О. Караванської знаходиться на 3 поверсі і відкритий щодня, так що не забудьте завітати, помилуватися та придбати чудові вироби української моди від Оксани Караванської