The World of Kabuki

  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
  • The World of Kabuki
Issue 99, March 2017.
The World of Kabuki
 
The Year of Japan in Ukraine kicked off in Lviv on March 3rd with The World of Kabuki, an elegant and exquisite exhibition of art at the Sheptytsky National Museum. The Embassy of Japan in Ukraine presented a unique part of the heritage of world art – authentic Japanese prints of Kabuki theatre. In his welcoming speech, Japanese Ambassador Shigeki Sumi said that traditional Japanese Kabuki theatre has long been highly regarded around the world. He said he is always very happy to introduce the splendour of Japanese painting art to as many people as possible. 
Kabuki actors were superstars in the 18th and 19th centuries in Japan. Passionate fans admired them and had an insatiable appetite for their images. This fed a publishing industry that mass-produced colourful woodblock prints of actors on stage that could be purchased as inexpensive souvenirs or as a substitute for a theatre experience. The World of Kabuki exhibition presents a selection of these dramatic prints that connected fans to their idols. Examples of the prints include off- or backstage portrayals that satisfied fans’ voyeuristic curiosity about their favourite actors’ lives, fantasy scenes of actors in unlikely groups, and even death portrayals of especially famous actors.
 
The exhibition will be on display until March 24th at the A. Sheptytsky National Museum (20 Svobody Ave.).
 
 Чарівний світ театру Кабукі
 
У Львові Рік Японії в Україні розпочався 3 березня з художньої виставки "Чарівний світ театру Кабукі" в Національному музеї ім. А. Шептицького. Посольство Японії в Україні представило унікальну частку світової художньої спадщини - справжні японські гравюри, присвячені традиційному театру Кабукі. У своєму вітальному слові Надзвичайний і Повноважний посол Японії в Україні Шігекі Сумі сказав, що традиційний японський театр Кабукі є високо оціненим у всьому світі. Він також сказав, що йому дуже приємно представити красу японського образотворчого мистецтва якомога більшій кількості людей.
Актори театру Кабукі були суперзірками у 18-19 століттях в Японії. Як пізніше фото знаменитих кіноакторів, барвисті гравюри акторів Кабукі на сцені були надзвичайно масово поширені серед їх прихильників та обожнювачів. Ці зображення були недорогими й продавались повсюди. 
На цій виставці представлений багато кольорових ксилогравюр з зображеннями сцен із вистав, а також закулісного життя японських знаменитостей адже публіка дуже цікавилась подробицями життя своїх улюблених акторів. Так само популярними були неймовірні поєднання виконавців, і навіть посмертні портрети особливо відомих акторів.
 
Виставка буде демонструватися до 24 березня в Національному музеї ім. А. Шептицького (просп. Свободи, 20)