Opera with an Arabian Twist

  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
  • Opera with an Arabian Twist
Issue 98, February 2017.
Opera with an Arabian Twist
 
Leopolitans and guests of the city were treated to a very special musical event on February 2nd when the Lviv Philharmonic Theatre hosted the Alcantara II concert, featuring Jordanian soprano Zeina Barhoum. The opera star has already sung at the best opera houses in Vienna, London, Paris, Rome, and across Europe before making her debut in Ukraine. In Lviv, she performed alongside Syrian tenor Bassem Alkhouri and the Lviv Philharmonic Academic Symphony Orchestra directed by Italian Lorenzo Tazzieri. 
 
The program showcased masterpieces by Bizet, Verdi, Schubert, Rossini, and other European masters. The audience also had the unique opportunity to enjoy Arabic music, including – in what was one of the highlights of the evening – the premiere of Taras Shevchenko’s ‘The Mighty Dnieper’ in Arabic. The concert was supported by the Embassy of Jordan and was dedicated the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Ukraine and Jordan. 
 
Чаруюча Alcantara II
 
У львівській філармонії 2 лютого відбулась презентація музичного проекту Alcantara II за участю співачки сопрано з Йорданії Зейни Бархум. Ця оперна співачки вже виступала в найкращих оперних театрах у Відні, Лондоні, Парижі, Римі та інших містах Європи, а тепер дебютувала ще й в Україні. У Львові вона виступила разом із сирійським тенором Бассемом Альхурі і Академічним симфонічним оркестром львівської філармонії під керівництвом італійського диригента Лоренцо Таццієрі.
У програмі концерту прозвучали шедеври Ж. Бізе, Дж. Верді, Ф. Шуберта, Дж. Россіні та інших європейських композиторів. Також прозвучали твори сучасних арабських композиторів. Кульмінацією вечора стало прем'єрне виконання знаменитої пісні на слова Т. Шевченка "Реве та стогне Дніпр широкий" арабською мовою, гаряче зустрінуте нашою публікою. Концерт відбувся за підтримки посольства Йорданії і був присвячений 25 річниці з дня встановлення дипломатичних відносин між Україною та Йорданією.