Ukrainian Defence Minister Meets Canadian Counterpart

  • Ukrainian Defence Minister Meets Canadian Counterpart
  • Ukrainian Defence Minister Meets Canadian Counterpart
  • Ukrainian Defence Minister Meets Canadian Counterpart
  • Ukrainian Defence Minister Meets Canadian Counterpart
Issue 89, April 2016.
 
Ukrainian Defence Minister Meets Canadian Counterpart 
 
Ukrainian Army General and Defence Minister Stepan Poltorak welcomed the Canadian Minister of National Defence, Mr. Harjit Singh Sajjan, to the International Centre for Peacemaking and Safety at the Yavoriv military training facility in Lviv Region on March 15th. Mr. Poltorak informed his Canadian counterpart of the current situation in Eastern Ukraine and of the ongoing reforms in Ukrainian defence. They also discussed the implementation of existing programs of military cooperation between Ukraine and Canada. During their visit to Yavoriv, Canadian instructors demonstrated exercises on small arms handling and on delivering first aid in combat. After the exercises an official ceremony was held where the Ukrainian Defence Minister awarded medals to both Ukrainian and Canadian soldiers for their service to Ukraine. The soldiers were also recognised by the Canadian Minister of National Defence.
 
Зустріч міністрів оборони України й Канади 
 
Міністр оборони України генерал армії Степан Полторак зустрів міністра національної оборони Канади Харджіта Сінгха Саджана в Міжнародному центрі миротворчості та безпеки на Яворівському полігоні у Львівській області 15-го березня. Міністр оборони С. Полторак поінформував свого канадського колегу про поточну ситуацію у Східній Україні і проведені реформи в українській обороні. Міністри також обговорили хід реалізації існуючих програм військового співробітництва між Україною і Канадою. Під час свого візиту в Яворові канадські інструктори продемонстрували вправи зі зброєю і методи надання першої медичної допомоги в бою. Після вправ була проведена офіційна церемонія, на якій міністр оборони України нагородив медалями українських і канадських солдатів за їх службу Україні. Солдати також були відзначені міністром національної оборони Канади.