Meeting of Presidents in Lviv

  • Meeting of Presidents in Lviv
Issue 81, July 2015.

Meeting of Presidents in Lviv

Ukrainian President Petro Poroshenko welcomed his Polish counterpart Bronislaw Komororowski to Lviv on July 2nd, where the two heads of state met for face-to-face negotiations at Lviv’s historic Potocki Palace. Speaking to the media after the meeting, Poroshenko emphasised that there remained trust, support, mutual assistance, and interaction between the Presidents of the two countries. Poroshenko was in the city to take part in the regional council meeting with Western Ukrainian security officials and law enforcers. “The struggle against corruption and smuggling”, the President said, “should become a challenge for every senior official.”

Later in the day, Poroshenko participated in the ceremony where Komorowski was awarded the honorary title of Doctor Honoris Causis of Lviv’s Ivan Franko National University. The award was presented by university rector Volodomyr Melnyk. The Ukrainian President congratulated Komororowski on the award, “I would like to be the first person to congratulate a great friend of Ukraine and a friend of mine,” said Poroshenko, “a person who made a tremendous contribution to the development of Ukrainian-Polish relations, who remains a strong advocate of Ukrainian interests in the EU.” According to Poroshenko, Ukrainian-Polish relations are at a very high level.

Зустріч президентів у Львові

Президент України Петро Порошенко приїхав до Львова2 липня, щоб взяли участь в обласній нараді з представниками силових структур та правоохоронцями західних областей України. "Боротьба з корупцією та контрабандою повинна стати завданням для кожного високопоставленого чиновника," сказав президент.

У ході робочого візиту до Львівської області Президент зустрівся зі своїм польським колегою Броніславом Коморовським. Двоє глав держав провели зустріч віч-на-віч і переговори у Палаці Потоцьких. Виступаючи перед журналістами після зустрічі, наш Президент підкреслив, що між президентами та їх країнами є довіра, підтримка, взаємодопомога і взаємодія.

Пізніше цього ж дня Петро Порошенко взяв участь у церемонії присвоєння звання доктора Honoris causa Львівського Національного університету ім. І. Франка президентові Республіки Польща Броніславу Коморовському. Відзнаку вручав ректор Львівського Національного університету, Володимир Мельник.

Президент України привітав президента Польщі з високою відзнакою. "Я хотів би бути першим, хто привітав великого друга України і мого друга, чоловіка, який зробив величезний внесок у розвиток українсько-польських відносин, який залишається активним прихильником і захисником українських інтересів у ЄС", сказав Петро Порошенко. Президент також відзначив. що українсько-польські відносини знаходяться на дуже високому рівні.