Lviv Citizens Recognized by Polish President

  • Lviv Citizens Recognized by Polish President
  • Lviv Citizens Recognized by Polish President
  • Lviv Citizens Recognized by Polish President
  • Lviv Citizens Recognized by Polish President
  • Lviv Citizens Recognized by Polish President
Issue 68, May 2014.

Lviv Citizens Recognized by Polish President

On April 30, 2014 within project “Cultural dialogue: Ukraine-Poland-Azerbaijan” the Royal Palace in Lublin hosted special musical delight – concert by recognized pianist and composer Fahrada Badalbeyli (Azerbaijan), who together with Academic Youth symphonic orchestra «INSO-Lviv» (conductor Fahraddin Kerimov), performed compositions by I. J. Paderewski, M. Skoryk, Kara Karaev, Uzeir Gadzhybekov, Fikret Amirov and Elmira Nazirova (Azerbaijan).

On Friday May 02, 2014 Polish President Bronislaw Komorowski within ceremony marking Flag Day bestowed Lviv citizens - Zbigniew Chrzanowski, director of the Polish Folk theatre in Lviv; Volodymyr Syvohip, director of the Lviv Philharmonic theatre and famous pianist Marianna Humecka with special awards. The festive event of bestowing with special awards recognized representatives of Polish diaspora and social activists who are promoting polish culture abroad was held at the Presidential Palace in Warsaw. Guests of the event were also treated with concert by above mentioned artists, who this time were joined by Marianna Humecka.

Нагороди для видатних львів'ян

У рамках проекту – Діалог культур: Україна-Польща-Азербайджан 30 квітня у Королівському замку у Любліні відбувся концерт Академічного молодіжного симфонічного оркестру «INSO-Львів» під орудою диригента з Азербайджану Фахраддіна Керімова. Солістом виступив визаний азербайджанський піаніст та композитор музичний педагог з Фахрад Бадалбейлі.

Публіка, прослухала твори Узеїра Гаджибекова (Азербайджан), Кара Караєва (Азербайджан), Ігнатія Яна Падеревського (Польща), Мирослава Скорика (Україна), а також Фікрета Амірова та Ельміри Назірової (Азербайджан).

Також у п’ятницю, 2 травня 2014 Президент Польщі Броніслав Коморовський на церемонії, присвяченій національному святу Польщі, вручив спеціальні нагороди громадянам Львова - Збігнєву Хшановському, керівнику польського народного театру у Львові; Володимиру Сивохіпу, директору Львівської філармонії та піаністці Мар’яні Гумецькій. На урочистій церемонії, що відбулась у Президентському палаці у Варшаві, були присутні представники польської діаспори, які презентують і пропагують польську культуру за кордоном. Захід завершився чудовим концертом вищезгаданих виконавців, до яких цього разу долучилася піаністка Маріанна Гумецька.