HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV

  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
  • HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV
Issue 59, July 2013.

HRH PRINCE MICHAEL OF KENT VISITS LVIV

From June 30th - July 7th 2013, the flying club "Air Squadron" of the United Kingdom visited Ukraine as part of the military-historical project "Club of Antique Aircrafts". Pilots of the aircrafts, members of "Air Squadron" arrived in Ukraine on 29 aircrafts, which were created during the First and Second World Wars and in the early postwar years. Joining the group will be His Royal Highness Prince Michael of Kent, an active and distinguished Honourary member of the Air Squadron, which is an association of members dedicated to international friendship through aviation and piloting. HRH Prince Michael of Kent and Squadron members visited the cities of Lviv, Kyiv, Sevastopol and Vinnytsia where goodwill meetings with state leaders, heads of branches of the armed forces and senior representatives of local authorities took place. On June 30th, a group of 60 members of the Air Squadron of the United Kingdom, led by HRH Prince Michael of Kent came to Lviv. During his visit, HRH Prince Michael had a meeting with the Head of Lviv Regional State Administration, Viktor Shemchuk, and enjoyed a sightseeing excursion in the city centre where he and members of his delegation visited the St. Peter and Paul Church of the Jesuit Order and lit candles for all of those killed in battles. That evening HRH Prince Michael of Kent was delighted by a visit to the Opera and Ballet Theatre performance of Carl Orff’s “Carmina Burana”. While in Lviv, HRH Prince Michael of Kent was awarded by city officials with the Order of Danylo Halytsky, which he accepted following army tradition by putting it into a glass filled with vodka.


ЙОГО КОРОЛІВСЬКА ВИСОКІСТЬ ПРИНЦ МАЙКЛ ВІДВІДАВ ЛЬВІВ

Члени аероклубу "Air Squadron" з Великобританії відвідали Україну на запрошення Збройних сил України з 30 червня по 7 липня 2013 в рамках військово-історичного проекту «Клуб істричних літаків». Гості з Британських островів прибули до України на 29 літаках часів Першої і Другої світових воєн і перших повоєнних років. Разом з групою прибув Його Королівська Високість Принц Майкл Кентський, активний і почесний член авіаційної ескадрильї, учасників якої об'єднує діяльність на користь міжнародної співпраці й дружби між народами шляхом розвитку авіації й пілотажу. Його Королівська Високість Принц Майкл і члени ескадрильї відвідали Львів, Київ, Севастополь, Вінницю, де зустрічались з державними урядовцями, керівниками збройних сил і представниками місцевої влади. До Львова 60 членів цієї авіаційної ескадрильї на чолі з Його Королівською Високістю принцом Майклом прибули 30 червня. Під час візиту Принц Майкл мав зустріч з головою Львівської обласної державної адміністрації Віктором Шемчуком, побував на екскурсії в центрі міста, де він і члени делегації відвідали гарнізонний храм св. Петра і Павла і запалили свічки в пам'ять усіх воїнів, полеглих на полі бою. Увечері Принц Майкл відвідав театр опери та балету де прослухав оперу К. Орфа "Карміна Бурана". Під час перебування у Львові Принц Майкл був нагороджений орденом Данила Галицького, якого він прийняв за давньою армійською традицією, зануривши його в склянку з горілкою.