“WE WILL BE BACK, FOR SURE!”

  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
  • “WE WILL BE BACK, FOR SURE!”
Issue 48, July 2012.

“We will be back, for sure!”

Lviv has successfully fulfilled its hosting responsibilities for the EURO-2012 championship and has left a lasting and positive impression on visiting and local football fans! Many football fans came to the city just for the football matches of the Euro and ended up discovering much more. They fell in love with a historic city centre, warm people, beautiful girls and tasty food! Football fans were truly overwhelmed by the helpfulness, kindness and generous hospitality of the people living in Lviv.
The Official Fan Zone in the centre of Lviv has beat several records - over 400 thousand people have visited the Lviv Fan Zone; to watch the football there, celebrate and chant throughout the games and to listen to more than 50 bands perform on the main stage.
Generally, according to the different poll results that defined “Which EURO 2012 host city hosted guests of the Championship the best?”, Lviv received over 70 % of the votes among Ukrainian and foreign News Channels and websites visitors.
Lviv residents are proud that their city proved itself capable of hosting an important international event and provided such appealing hospitality, which won the hearts of foreign football fans, of which were 12,000 German fans, 5,000 Danish fans and more than 2,000 Polish fans; all of which promised to return back to the magical city of Lviv!

"Ми обов'язково повернемося!"

Львів успішно виконав свої обов'язки господаря чемпіонату Євро-2012 і залишив незабутні й позитивні враження у гостей та українських любителів футболу! Багато футбольних фанатів приїхали до Львова тільки на футбольні матчі, а в кінцевому підсумку відкрили для себе ще багато іншого. Вони просто закохалися в історичний центр міста, приязних людей, красивих дівчат і смачну їжу! Футбольні вболівальники були щиро вражені привітністю, добротою і гостинністю людей, що живуть у Львові.
Офіційна фан-зони в центрі Львова побили кілька рекордів – її відвідали понад 400 000 гостей, які переглядали там футбольні матчі, святкували і співали, а також слухали понад 50 гуртів, що виступили на головній сцені .
Загалом, за даними опитування, яке визначало "Яке приймаюче місто Євро-2012 було для гостей найкращим?" Львів отримав понад 70% голосів серед українських та зарубіжних каналів новин та веб-сайтів відвідувачів.
Львів'яни пишаються тим, що їх місто показало себе здатним приймати важливу міжнародну подію та створювати такі умови гостинності, що завоювали серця іноземних футбольних уболівальників, з яких лише німецьких було понад 12 000, датських - понад 5000 і понад 2000 польських уболівальників, і майже всі вони обіцяли повернутись в це чарівне місто Львів!