DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY

  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
  • DJS MAKE WAVES AT AQUAPARK POOL PARTY
Issue 41, December 2011.

On December 2, Lviv’s Aquapark “Plyazh” hosted an “Aqua Rave Pool Party”, a charity event dedicated to World Aids Day. The event was designed to raise awareness of the facts about Aids, providing party-goers with information about the disease, which is a growing problem in Ukraine. Musical entertainment was provided courtesy of DJs Paul Wheaten, van Gogh, Zaiceff, Gooch, Kuznecov, Nimof, Yura Ku, and Leta, and MCs Vitamin and Gram provided the vocal elements. And with the addition of cool prizes and glamorous costumes, this was truly an unforgettable event. All money raised has gone to the Salus Charitable Foundation - a non-profit NGO which deals with disease prevention programmes and the promotion of healthier living.

БЛАГОДІЙНА ВЕЧІРКА В АКВАПАРКУ ПЛЯЖ

Благодійна вечірка “Aqua Rave Pool Party”, присвячена всесвітньому дню боротьби зі СНІДом відбулась 2 грудня у львівському аквапарку Пляж. Головна мета Всесвітнього дня боротьби зі СНІДом — звернути увагу суспільства, особливо молоді, на цю проблему, яка є дуже актуальною в сучасній Україні. Музичним оформлення вечірки займались діджеї Paul Wheaten, van Gogh, Zaiceff, Gooch, Kuznecov, Nimof, Yura Ku, Leta, MCs Vitamin і Gram. Серед учасників вечірки розігрувались призи за різні конкурси і всім було дуже весело. Зібрані кошти будуть переказані до львівського благодійного фонду САЛЮС, який займається програмами запобігання захворюванню і пропаганді здорового способу життя на теренах Західної України вже протягом 12 років.