YUSHCHENKO PAYS HIS RESPECTS

  • YUSHCHENKO PAYS  HIS RESPECTS
  • YUSHCHENKO PAYS  HIS RESPECTS
  • YUSHCHENKO PAYS  HIS RESPECTS
  • YUSHCHENKO PAYS  HIS RESPECTS
  • YUSHCHENKO PAYS  HIS RESPECTS
Issue 37, July 2011.

‘The 70th anniversary of the Ukrainian declaration of independence which came in the
wake of Germany’s 1941 Operation Barbarossa invasion of Stalin’s Soviet empire. Lviv witnessed declarations of Ukrainian independence three times in the 20th century - but only in 1991 did it prove defnitive and lead to full statehood. Ukraine’s fght for independence during WWII was centred on West Ukraine and continued on from the eforts to establish a Ukrainan state which emerged during the chaos which followed the Russian Revolution in 1917. However, this underground war has been largely overlooked internationally and remains sullied by associations with Nazi collaboration.

ЮЩЕНКО У ЛЬВОВІ.

Сімдесята річниця проголошення незалежності України, яке відбулось у 1941 році, коли гітлерівська Німеччина напала на Радянський Союз. У Львові тричі проголошувалась незалежність України у двадцятому столітті, але лише у 1991 році
вона здійснилась. Боротьба українського народу за свою незалежність під час Другої
світової війни проходила головним чином на території Західної України, продовжуючи
боротьбу за створення української держави, яка виникла з хаосу російської революції
1917 року. На жаль, про цю боротьбу мало відомо у світі і пам’ять про неї затьмарюється
звинуваченнями у співпраці з окупантами.