LVIV TATOOS: ART & EROTICISM

  • LVIV TATOOS: ART & EROTICISM
  • LVIV TATOOS: ART & EROTICISM
  • LVIV TATOOS: ART & EROTICISM
  • LVIV TATOOS: ART & EROTICISM
  • LVIV TATOOS: ART & EROTICISM
Issue 28, October 2010.

Lviv Art Palace was the venue this September for the city’s annual fluorescent art show, Lviv Lumines, which this year featured a special focus on body art. Tatoos have always been popular
in Lviv and the subculture of body art remains one of the most fascinating aspects of the entire Gulag experience of many Ukrainians during the totalitarian Soviet regime. Since independence
in 1991 Leopolitans have embraced modern tattoo culture with great enthusiasm and many of hundreds of excellent artworks were on show this autumn, demonstrating just how much good artwork there is hidden underneath Lviv’s winter coats and jumpers!

ТАТУЮВАННЯ ПО-ЛЬВІВСЬКІ: МИСТЕЦТВО ТА ЕРОТИЗМ
У львівському Палаці мистецтв в жовтні пройшов вже другий фестиваль флуоромистецтва, який цього року мав спеціальний розділ мистецтва розпису живого тіла (body art). Татуювання традиційно було ознакою певної субкультури, впливу якої зазнали на собі не всі з власної волі. За останні 20 років культура і рівень виконання сучасного татуювання значно зросли і завоювали собі багато прихильників й ентузіастів. Цієї осені можна було побачити сотні творів, виконаних голкою і чорнилом «по-живому», які зазвичай приховані під светрами й куртками їх власників.