Lonely Planet Lists Lviv as one of Europe’s 10 Best

  • Lonely Planet Lists Lviv as one of Europe’s 10 Best
Issue 91, June 2016.
Lonely Planet Lists Lviv as one of Europe’s 10 Best
 
What does your Western Ukrainian capital have in common with Greece’s Peloponnese, Italy’s Venice, and Spain’s Canary Islands? It’s listed in Lonely Planet’s “Best in Europe” list for 2016. Lviv is considered by the organisation’s ‘travel experts’ as one of 10 “European destinations you need to see in 2016”. It was the only non-European Union city selected for the list. As the largest travel guide book publisher in the world, the Lonely Planet staff was wowed by our city’s festival culture, friendly people, and architectural treasures. Outlining that the city is safe, the travel guide gurus also noted that favourable exchange rates “give you bang for your buck” and that “locals are happier than ever to see foreigners”. It looks like Lviv’s little secret is out! Lviv was joined on the list by: The Peloponnese (Greece); Aarhus (Denmark); Venice (Italy); The Dordogne (France); Warwickshire (England); Extremadura (Spain); East Coast Tenerife (Canary Islands, Spain); Texel (Netherlands); and Northern Dalmatia (Croatia). 
 
For more, please visit: https://www.lonelyplanet.com/best-in-europe.
 
Львів у топ-10 Lonely Planet 
 
Що має спільного західна столиця України з грецьким Пелопоннесом, італійською Венецією та іспанськими Канарськими островами? Львів потрапив до списку Lonely Planet "Найкращі в Європі" за 2016 рік! Експерти Lonely Planet вважають Львів одним з 10 європейських міст, "які слід побачити в 2016 році". Це єдине місто з поза Європейського союзу, що було обране до переліку. Нагадаємо, що Lonely Planet є найбільшим видавцем путівників у світі, і на його авторів справили враження численні культурні фестивалі нашого міста, доброзичливі люди, і архітектурні скарби. Підкреслюючи, що місто є безпечним, укладачі путівника також зазначають, що вигідний курс обміну "дасть вам віддачу від витрачених коштів" і що "місцеві жителі щасливіші, ніж будь-коли, бачити іноземців". Схоже, що маленький секрет Львова розкрито! Львів тепер стоїть у списку поряд з такими місцевостями, як: Пелопоннес (Греція); Орхус (Данія); Венеція (Італія); Дордонь (Франція); Уорікшир (Англія); Естремадура (Іспанія); Східне узбережжя Тенеріфе (Канарські острови, Іспанія); Тексель (Нідерланди); і Північна Далмація (Хорватія).
Детальніша інформація: https://www.lonelyplanet.com/best-in-europe.