Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’

  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
  • Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’
Issue 72, October 2014.

Chicago Admires ‘Vyshyvanka Couture’

The Ukrainian National Museum in Chicago, USA hosted their annual Banquet & Fashion Show on September 28th, featuring prominent Leopolitan designer Oksana Karavanska’s ‘Vyshyvanka Couture’ collection of embroidered outfits. Lviv’s Karavanska has been one of the biggest names in Ukrainian fashion for over a decade after starring on the country’s most popular fashion TV show. The owner of the OK’ by Oksanakaravanska and the OK’ by Oksanakaravanska for Men brands, she also sits as a member on the influential Fashion Council of Ukraine.

Her collection fuses traditional Ukrainian vyshyvanky (embroidered shirts) with elements of high fashion that are designed for women of sophistication, confidence, and independence. As a prominent and highly sought-after Ukrainian designer, Karavanska utilizes a mix of soft, lightweight materials – such as silk, chiffon, and lace – to compliment the intricately embroidered details of her lavish garments. In addition to trendy ethnic folklore that has become a staple of contemporary Ukrainian fashion, the collection showcases glimpses of Ukrainian history, culture, and art from around the country.

The event was a wonderful success and was warmly received by the over 400 guests. Karavanska’s show premiered the extensive ‘Stylish Century of Noble Clothes’ ethno-exhibition that opened at the Ukrainian National Museum in Chicago on October 3rd.

Українська вишивка в Чикаго

У приміщенні Українського Національного музею в Чикаго 28 вересня 2014 р. відбувся щорічний банкет і показ мод. Зіркою показу була українська дизайнер Оксана Караванська зі своєю ексклюзивною колекцією вишиваного одягу під назвою " Vyshyvanka Couture".

Львів’янка Оксана Караванська - одне з найбільших імен в українському модному бізнесі вже понад десять років, яка раніше вела одне з найпопулярніших телешоу моди України; власниця торгових марок OK’ by oksanakaravanska і OK’ by oksanakaravanska for men, вона також є членом експертної ради моди України.

В її колекціях гармонійно поєднуються традиційна українська вишиванка з елементами високої моди, які надають жінці вишуканості, впевненості та незалежності. У моделях Караванської-дизайнера, які високо цінуються серед її постійних клієнтів, вона використовує поєднання м'яких, легких матеріалів, як от шовк, шифон та мереживо, для доповнення і збагачення вишитих елементів одягу. Окрім етнічних мотивів, завжди популярних в українському одязі, колекція коротко проілюструвала моменти української історії, культури і мистецтва з усієї країни.

Показ, на якому були присутні понад 400 гостей, пройшов з великим успіхом і був дуже добре ними прийнятий.

Показ колекції Оксани Караванської став першим заходом в рамках обширної етно-виставки "Стильне століття шляхетних одягу", яка була відкрита в Українському Національному музеї в Чикаго 3 жовтня 2014 р.